Ereignisstruktur: im Ereignis gestartete Whileschleife mit Button wieder beenden

Hallo,

ich benötige ein ereignisgesteuertes Vi.
Das ist soweit kein Problem,
allerdings scheint es so zu sein, dass solange ein Ereignis noch nicht abgearbeitet ist, kein neues Ereignis erfasst werden kann.

Wenn ich also in einem Ereignis meine Messung starte, ist es anscheinend nicht möglich, diese mit einem "Messung stoppen"-Button wieder zu beenden.(?)
(Ich kann zwar andere Abbruchbedingungen definieren, mir ist es aber wichtig, dass die Messung auch manuell gestoppt werden kann)

Also:
Wie kann mann die in einem Ereignis gestarte While-Schleife (Messung) mit einem Buttonklick wieder stoppen?

Zur Veranschaulichung habe ich ein kleines Ersatz-Vi (Ereignisstruktur) erstellt, das sich auf das beschriebene Problem beschränkt.

Ich hoffe, dass es eine Möglichkeit gibt
und ihr mir helfen könnt...
(LabVIEW 8.2.1)