Lesen und Anzeigen CAN-Botschaften

Hallo,

ich habe mitlerweile eine Verbindung mit einem CAN-RS232-Adapter herstellen können. In einem Monitorprogramm werden jetzt auch die Daten angezeigt, die mich interessieren und die ich mit Labview aufbereiten will.
Mit VISA klappt das ganze leider noch nicht. Ich bekomme immer die Fehlermeldung -1073807339 (Timeout expired before operation completed). Ich verwende die gleichen Einstellungen wie in dem Monitor-Programm.

Hat jemand eine Idee, woran das liegen kann oder was ich verändern kann?