Werte und Größe eines 2D-Array´s ändern

Hallo,
ich hab folgendes Problem:

Ich habe ein LabView Programm wo ich Zufallszahlen erzeuge (0-0,9). Wenn jetzt der Wert durch addieren eines Offset (Eingabefeld "ZZ") größer 2 wird, werden in der Case Struktur die Werte in ein Array geschrieben und in einem XY-Graph ausgegeben. Wird der Wert kleiner 2 wird die aufzeichnung beendet.

Problem:
Ich möchte diesesn Ausschnitt in einem 3D-Graphen als breite Linie darstellen. Zur Funktion des 3D-Graphen habe ich erst mal Werte vorgegeben. Das funktioniert. Nun müsste ich in dem 2D-Array "Z-Matrix" die beiden Werte, die nebeneinander stehen ersetzten durch den entsprechenden Wert der ebenfalls in den XY-Graph auf die Y-Position geschrieben wird.

Ich habe trotz der Forum suche noch kein Ergebnis finden können, welches mir erklärt wo mein Fehelr im denken liegt.


Kleines Nebenproblem:
Warum funktioniert meine Min.Wert und Max.Wert anzeige nicht?


Vielen Dank.

---

Edit:
Ebenfalls müsste auch noch das 2D-Array der Y-Matrix in beiden Spalten die Werte des Zählers erhalten.