Speichern von definierter Anzahl von Messwerten?

Was hast du denn für eine Startbedingung?
Wenn diese in einer Schleife überprüft wird, wirst du eher schlechte Karten haben. Das liegt daran, dass du bei der hohen Abtastrate mit DAQmx vermutlich nicht jeden einzelnen Wert übertragen kannst, sonder nur blockweise.
Ist das Triggersignal z.B. eine Überschreitung eines bestimmten Messwerts, ab dem du die Werte dann in dein Array schreibst, dann ist dein Vorhaben möglich.

Oder arbeitest du mit einem externen Trigger?