Hex-Strings zusammen fassen und an VISA Port weiterleiten!

Der Herr hat 2 Möglichkeiten
a) Die Strings zu einem Gesamtstring zusammenzufassen und den an VISA Write zu schicken. Daß der Verknüpfer wartet, ist doch OK: bevor der String nicht vollständig ist, kannst Du ihn sowieso nicht senden.
b) Visa Write wird 5 Mal hintereiner aufgerufen (man hat 5 Visa-Write-Ikons). Da wird jeder Teilstring, wenn er entsprechend der Reihenfolge der über den Fehlerstring verketteten Ikons dran ist, sofort gesendet. Das ist wahrscheinlich das was dem Herrn vorschwebt - und es spricht nichts dagegen.
Und die überflüssigen Sequenzstrukturen weglassen. Der Datenablauf wird durch die Verkettung über den Fehlerstring gewährleistet.