DLL einen String zurückgeben lassen

Es dreht sich immer noch um Message#4 und nicht die von euch zitierte und verwendete #5

The outputs are assigned to arguments as you already mentioned and not the return value. When you call the dll, the arguments will return the outputs of the VI.