INFO: Dieses Forum nutzt Cookies...
Cookies sind für den Betrieb des Forums unverzichtbar. Mit der Nutzung des Forums erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden.

Es wird in jedem Fall ein Cookie gesetzt um diesen Hinweis nicht mehr zu erhalten. Desweiteren setzen wir Google Adsense und Google Analytics ein.


Antwort schreiben 

mehrsprachiges Programm



Wenn dein Problem oder deine Frage geklärt worden ist, markiere den Beitrag als "Lösung",
indem du auf den "Lösung" Button rechts unter dem entsprechenden Beitrag klickst. Vielen Dank!

19.06.2013, 15:19 (Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 19.06.2013 15:20 von Holy.)
Beitrag #7

Holy Offline
LVF-Stammgast
***


Beiträge: 339
Registriert seit: Sep 2008

2014
2007
EN

09XXX
Deutschland
RE: mehrsprachiges Programm
Wenn ich dich richtig verstehe hast du für jedes zu übersetzendes GUI-VI dies explizit in dem VI getan mit deinem Multilanguage-VI. D.h. du musst VIs die dieses Multilanguage-VI noch nicht benutzen, um eine Sprachunterstützung zu bewerkstelligen, anpassen.
Über den VI-Server Ansatz ist das aber nicht notwendig. Hiermit kannst du auch VIs übersetzen die dies orginal nie direkt unterstützen sollten.
Mit spezieller Behandlung meine ich Strings die als Daten verwendet werden. Also z.B. den Inhalt einer Textbox und nicht deren Caption. Da der Inhalt typischerweise dynamisch ist während die Caption statisch ist.
Alle Beiträge dieses Benutzers finden
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren to top
Antwort schreiben 


Nachrichten in diesem Thema
mehrsprachiges Programm - Hubert R. - 18.06.2013, 11:25
RE: mehrsprachiges Programm - Kasi - 18.06.2013, 12:33
RE: mehrsprachiges Programm - Hubert R. - 18.06.2013, 13:15
RE: mehrsprachiges Programm - Achim - 18.06.2013, 13:54
RE: mehrsprachiges Programm - Holy - 18.06.2013, 20:40
RE: mehrsprachiges Programm - Achim - 19.06.2013, 07:58
RE: mehrsprachiges Programm - Holy - 19.06.2013 15:19
RE: mehrsprachiges Programm - Achim - 19.06.2013, 15:41
RE: mehrsprachiges Programm - Holy - 19.06.2013, 18:55
RE: mehrsprachiges Programm - gottfried - 21.06.2013, 10:07
RE: mehrsprachiges Programm - Holy - 21.06.2013, 17:00

Möglicherweise verwandte Themen...
Themen Verfasser Antworten Views Letzter Beitrag
  programm in anderem Programm einbinden maier_m 1 4.256 04.04.2006 09:19
Letzter Beitrag: eg

Gehe zu: