Unerwarteter Performance-Einbruch

Aha, Queues, dann passt alles.
Ich würde das folgendermaßen aufziehen:
Die Queue-Refnum wird einmal bei Programmstart erzeugt und entweder per Globaler Variable oder per FGV verteilt. Die "Erfassungs-VIs" holen sich diese Refnum in ihrer Initialisierungsphase und merken sie sich dann per Schieberegister. Schreiben in Queue dann einfach per "Enqueue Element". Dafür kann man ein eigenes SubVI erstellen, mit der Queue-Refnum als Ein- und Ausgang. Wenn dieses SubVI als "Reentrant" definiert wird, dann kann es auch mehrfach parallel aufgerufen werden.

Gruß, Jens