GUI mit Sprachauswahl

' schrieb:Ach so, noch allgemeiner, sozusagen als global einsetzbares "Sprach-Setz-Tool". Das könnte schon hinhauen, wird aber bestimmt nicht ganz ohne.

Könnte mir da folgenden Ansatz vorstellen (noch sehr unausgegoren, nur so eine spontane Idee):

1. Per FP-Propertynode holt man sich die Referenz auf alle Controls (oder alle FP-Elemente).
2. Dann geht es natürlich in einer For-Schleife weiter.
3. Jetzt die Crux, wie stelle ich fest, was für eine Art von Control-Element habe ich den vorliegen, denn bei Bedarf muss ja die "allgemeine Control-Referenz" meinetwegen auf eine "Waveform-Graph"-Referenz geändert werden. Das könnte man damit erledigen, dass man bei der Vergabe der Labels eine eigene Konvention verfolgt (z.B. wie von dir vorgeschlagen, Button-Labels beginnnen mit b_, Numerics mit n_, ...). Aus der "allgemeinen Control-Referenz" kann man dann das Label lesen, dann entsprechend Referenz umändern, und dann bei Bedarf die entsprechenden Labels und zusätzlichen Beschriftungen ändern. Zwecks Zuordnung zum externen Textfile muss man sich da auch noch was Sinnvolles überlegen.

MfG, Jens

Super, ich habe gewusst, dass da was interessantes rauskommt. Ich glaube ich werde es ungefähr so machen.
Ich werde mir ein Wörterbuch erstellen und dann alle Elemente nach Gruppe sortiert mit einer For-Schleife durchlaufen lassen und umbenennen.

Danke für die tolle Hilfe, eg