Sub-VI über Button im Hauptpanel abbrechen

Es kommt darauf an, wie dein SubVI ausgeführt wird. Wenn es im Hauptprozess des HauptVIs gestartet ist, dann ist dein HauptVI solange blokiert bis das SubVI in der Ausführung ist.
Die einfachste unschöne Lösung wäre aus dem SubVI die While-Schleife enfernen und statt dessen im HauptVI die While-Schleife um das SubVI machen.

Andere Möglichkeit das SubVI parallel zum HauptVI laufen lasseen, da gibt es viele Lösungen das SubVI aus dem HauptVI zu beenden. Die einfachste in diesem Fall wäre eine Globale Variable oder die Referenzübergabe an SubVI.