while-schleife

Leute ich habs! Bin mir zwar nicht sicher ob es die sauberste Lösung ist aber sie hat Funktion. Habe ein den false-Zweig der der aäßersten case-Anweisung eine lokale "Variable" der Messwerte angelegt und diese der Kopier-Sequenz, welche ebenfalls in dem false-Zweig ist zugeführt. Klingt eigendlich nach einer sehr simplen Lösung, hat aber lange geauert, bis ich es geblickt habe. Wie geasgt ob es die sauberste Realisierung ist, stelle ich in Frage aber es geht.
Danke für eure mithilfe in diesem thread.

Gruß Timo