Clarke Transformation berechnen un in Grafik darstellen

Es werden bei jedem Schleifendurchluaf 3 Einzelwerte erzeugt. Wenn diese Werte unbedingt in einem Graph und nicht in einem Diagramm dargestellt werden sollen, mußt Du dich selbst um einen Ringspeicherpuffer im VI bemühen. Viel Spass dabei , ich spiele dabei aber nicht mit.
Die Transponierung musste sein, weil das Diagramm die Daten so haben will. Ohne Transponierung wird Datensalat angezeigt. Es ginge aber auch so, wie Du es gemacht hast: die Daten nach Signalformat konvertieren und dann zusammenlinken.

Edit: In dem VI ist sowieso noch überflüssiger Krampf enthalten, z.B. überflüssige Matrixbildung statt Vektorverwendung. Vereinfachung so: