Arraydarstellung aufteilen

Ich würde das Array in ein Cluster umwandeln. Dann hast Du jede erdenkliche Freiheit: Individuell platzieren, unterschiedliche Zahlendarstellung für die Elemente (Kommastellen usw.), individuelle Beschriftungen.
Alledings heißt das in Deinem Falle 1 Stunde harte Arbeit: Die entstehenden Beschriftungen unsichbar machen oder durch andere ersetzen, und die Elemente wie gewünscht platzieren.
Diese letztgenannte Arbeit habe ich nicht gemacht, deshalb sieht das Ergebnis bei mir im Beispiel so aus, als ob der ganze Vorschlag recht abwegig ist. Laß Dich dadurch nicht täuschen, die Arbeit lohnt sich.