ActiveX Container + VLC Plugin

So, dass der Livestream in LabVIEW im Containerfenster angezeigt wird, funktioniert mittlerweile.

Nun habe ich ein weiteres Problem:
Ich will, dass das Livestreambild als Hintergrundbild in einem XY-Graphen eingefügt wird, um weitere Analysen damit durch zu führen (Abstandsmessungen). Ich kann zwar eine Methodenfunktion erstellen, mit dem das Bild des Containers gelesen wird, aber scheinbar wird das Livebild nur von extern auf den Container drübergezaubert - mit anderen Worten: der Graph zeigt mir nur das Platzhalterbild des Containerfensters und nicht den Stream.

Gibt es eine möglichkeit den eingeschleusten Datenwulst von VLC in LabVIEW als reell existierende Datenmenge zu verarbeiten, sprich das Livebild direkt als Datensatz zu konvertieren und als Hintergrundbild einzubetten?

Meine zweite Idee war, den Graph über den Container zu legen und den Hintergrund irgendwie durchsichtig zu machen. Geht das überhaupt?
Und der Graph kann aus unerfindlichen Gründen nicht vor den Container gelegt werden....?

Wenn mir diesmal einer helfen könnte, wäre ich mehr als dankbar!!!

Grüße, Ryker