Aneinanderreihung von Arrays

Hallo zusammen,
ich habe folgendes Problem. Im unteren Beispiel ändert sich, in der inneren Schleife, pro Schleifendurchlauf der Inhalt von Array2. Was auch beabsichtigt ist. Nun will ich aber die Inhalte von Array2 nach jedem äußeren Schleifendurchlauf in ein Array3 schreiben. D.h. alle bisherigen Werte welche Array2 hatte, sollen in Array3 aneinander gereit werden. Hier liegt mein problem. In meinen bisherigen Ansätzen wurde nur das Array2 aus dem letzten inneren Schleifendurchlauf in ein Array3 gespeichert. Eine aneinanderreihung war nicht möglich. Hatte es mit Schieberegistern versucht jedoch ohne Erfolg. Wäre über jede Hilfe dankbar.

Viele Grüße
Arach