Word Dokument mit gemischten Schriftarten mit Report Generator Toolkit erstellen

Hallo zusammen,

versuche gerade mit Hilfe des Report Generator Toolkits eine automatische Berichterstellung aus LabVIEW in einem Worddokument umzusetzen und bin dabei auf ein Probelm gestoßen. Hier dessen vereinfachte Beschreibung: Ein Word Template enthält ein Textfeld und ist mit einem Bookmark versehen. In dieses Textfeld soll ein Text ausgegeben werden. Dies funktioniert soweit problemlos.
Mein aktuelles Problem dabei ist aber die Ausgabe eines Textes mit unterschiedlichen Schriftsätzen und Hoch- oder Tiefstellung von einzelnen Zeichen. Ein Beispielsatz (geschrieben in Word) ist beigelegt.

Ich hoffe, dass ich mal wieder den Wald vor lauter Bäumen nicht sehe und es eine (einfache) Lösung für das Problem gibt. Wäre toll, wenn mir jemand von euch weiterhelfen könnte.

Schon mal vielen Dank

Thomas

PS: Es soll ein Word-Dokument erstellt werden, da es anschließend an andere Personen zur weiteren Bearbeitung weitergegeben werden muss.

Nachtrag: Habe gerade eine Möglichkeit für eine Ausgabe eines Textes mit verschiedenen Schriftarten in einem Textfeld gefunden. Finde ich allerdings sehr "unschön", da der Text in einzelne Bestandteile mit einheitlichen Schriftarten zerlegt und das Textfeld von hinten her aufgefüllt werden muss (siehe Anhang). Damit könnte ich aber zunächst einmal leben.
Jetzt fehlt mir noch die Möglichkeit für das Hoch- und Tiefstellen von einzelnen Textbereichen. Weis hier jemand Rat?