Frequenz "Null" messen

Frequenzmessung ist nichts anderes als Flankenzählung, also hilft das hier nicht. Der einzige Weg ist, den Timeout über eine Auswertung des Error-Clusters abzufragen (Code im Timeout ist -200474) und für diesen Case die Frequenz 0 weiterzuleiten. Der Error kann dann zurückgesetzt werden.
Wenn das VI nicht ewig warten soll, musst du eben als Timeout 10ms festlegen. Das könnte aber Probleme beim Messen kleiner Frequenzen geben. Beispielsweise erfordern 10Hz schon 100ms (eben eine Periode). Ich würde also nicht unbedingt die Messung in feste Zeiten takten, sondern messen, wenn es Daten gibt. Wenn du 10s Timeout hast, passiert auch nichts. Entweder, die Frequenz wird wieder anders, dann fängt er wieder an zu messen, oder sie bleibt Null, dann bekommst du diesen Wert auch nach 10s, ohne, dass du zwischendurch was falsches gemessen hättest.