DLL im EXE-Modus läuft nicht

Hallo Leute,

ich habe ein Problemchen mit DLL, die ich selber gebastelt habe.
Und zwar:
Ich kommuniziere über PCanUsb-Dongle mit einem externen Gerät. Peak liefert Quellcode, aus dem man sich DLL basteln kann und z.B. in LV einbinden kann. Genauso habe ich es gemacht und es funktioniert auch auf dem Rechner mit LV. Nun habe ich aus dem ganzen Projekt EXE erstellt und auf dem anderen Rechner installiert. Leider will er nicht. Er schreibt folgenede Fehlermeldungen (siehe Bilder).
1) Wo kann das Problem stecken?
2) Warum brauche ich Runtime von MS-Visual Studio (msvcr80d.dll) ?
3) Ich habe übrigens Debug-Modus für EXE aktiviert, aber es hat nichts gebracht. Was kann ich mit dem Debug-Modus alles machen?

Grüsse, Eugen