Cursopos. ueber Bild

Auto Adjust Scales hast du ja schon ausgeschaltet, gut.

Ansonsten:
LESEN.

Direkt über der der PropertyNode "Plot Area" ist doch die PropertyNode PlotAreaBounds?!

Und beim Picture Control musst du halt ein wenig tricksen:
PropertyNode gibt dir die Breite inklusive Rahmen (solange Label/Caption nicht links oder rechts stehen).
PropertyNode Position gibt dir linke obere Ecke.
PropertyNode DrawAreaSize gibt dir die Größe der "inneren" Zeichenfläche.
Also linke Ecke des Bildanfangs = "Position->Left" + (Breite gesamt - Breite Zeichenfläche)/2
Das natürlich unter der Annahme, das der Rahmen des Controls wirklich symmetrisch ist und wie schon gesagt die Caption/Label nicht links oder rechts übersteht.

Alternativ: Vorher sauber per Hand ausrichten, dann musst du gar nichts machen.

MfG, Jens