Wieder einmal die COM-Schnittstelle

Hallo Gemeinde,

ich bin noch klein, aber willig. Von einem Messgerät kommt permanent über dessen RS232-Schnittstelle ein String mit 4 Byte, plus 2 Steuerzeichen (rn). Das macht eigendlich 6 Byte. Mit hterm lässte sich das ganz sehr gut anzeigen und Fehler kann ich nicht erkennen.
Wenn ich nun mit der VISA das ganze lesen will, kommt da nur Kauderwelsch 'raus. Ich möchte eigendlich auf den Zeilenumbruch zugreifen bzw. diesen verwenden, um dann den String weiter in ein Array umwandeln und die Arrays in einer Tabelle ablegen. So mein Plan.
Wie kann ich auf den Zeilenumbruch zugreifen? Hat da jemand eine Idee? Bei hterm mache ich einfach ein Häckchen bei "Newline at"

MfG

Hagen

(LV 6.1)