Suche in String, Hilfe beim Format-String

Das resultierende Stringarray hat einen leeren String als letztes Element. Das ist unschön.
Da ich gerade mit Strings herummfummle jetzt noch diese Lösung:
   
Der Eingabestring muss aber komplett sein, also immer ein Text zwischen Klammerauf und Klammerzu (Welche ist egal).
Viel Erfolg, Johannes