Kontinuierliche Datenanzeige in Registerkarten (CASE-Struktur)

Hallo liebe LV-Gemeinde,

ist es möglich, Messwerte kontinuierlich in verschiedenen Registerkarten darzustellen?

Zum Hintergrund: In einem Messaufbau müssen viele verschiedene Messsignale aufgezeichnet weren. Zur besseren Übersichtlichkeit sollen zusammengehörende Messsignale "auf einen Blick" und getrennt von den anderen Messsignalen dargestellt werden. Registerkarten wären somit eine elegante Lösung.

Im angehängten VI sind beispielhaft zwei Registerkarten (Sinus uns Dreieck) in einer CASE-Struktur realisiert.
   

Innerhalb der While-Schleife werden die Daten kontinuierlich angezeigt. Bei den Registerkarten werden offensichlich nur die Daten der "aktuellen" Registerkarte dargestellt, d. h. beim Wechsel von einer zur anderen Registerkarte leitet man also auch den Datenfluss von der einen in die andere Registerkarte.

Gibt es eine Möglichkeit, dass die Daten in allen Registerkarten kontinuierlich dargestellt werden?

Viele Grüße und besten Dank schon mal
Stefan